[:es]
¿Por qué hacemos ciencia ciudadana?
Encuesta para conocer mejor nuestras motivaciones
Presentación
Conocer las motivaciones de los participantes en proyectos colaborativos es imprescindible para el buen desarrollo de los mismos. Este proyecto de la Fundación Ibercivis busca conocer las motivaciones de los participantes (usuarios / gestores / investigadores / políticos / educadores / comunicadores) en ciencia ciudadana, tanto de proyectos de Ibercivis como de otras entidades, a través de encuestas y entrevistas.
Se busca además promover la reflexión acerca de las diversas implicaciones científicas, educativas, sociales, éticas y políticas de la participación en ciencia ciudadana, así como la comunicación entre todos los grupos y personas implicadas. El objetivo final es lograr mejores prácticas de ciencia ciudadana que conduzcan a los mejores resultados científicos junto con el beneficio de todos los participantes.
Destinatarios
Cualquier persona que haya participado en algún proyecto de ciencia ciudadana, sea o no de Ibercivis.
Fase actual del proyecto
En la segunda quincena de julio de 2018 se lanza la segunda parte de la encuesta. Se incluyen aquí preguntas destinadas a personas que promuevan la ciencia ciudadana – desde la investigación, la gestión, la educación y la comunicación – y que no participan directamente en los proyectos como usuarios/as.
Primera fase del proyecto
La primera fase del proyecto se llevó a cabo en la primera quincena de mayo de 2018. Los destinatarios en esta primera fase fueron las personas participantes en proyectos (científicos/as ciudadanos/as, usuarios/as, voluntarios/as …) de diversos proyectos fundamentalmente en el ámbito nacional.
Gracias a las respuestas de las personas participantes en la encuesta – incluyendo sus comentarios y sugerencias en la propia encuesta o a través de correos electrónicos – se ha podido refinar la formulación del nuevo cuestionario. Nuestro agradecimiento particular por estas colaboraciones.
Los resultados preliminares fueron presentados por Ibercivis en el II Congreso Internacional de la European Citizen Science Association (Ginebra, 3-5 de junio de 2018).
Muchas gracias de nuevo por vuestra colaboración
[:en]
WHY DO WE DO CITIZEN SCIENCE?
SURVEY TO LEARN MORE ABOUT OUR MOTIVATIONS
Presentation
Knowing the motivations of the participants in collaborative projects is essential for the good development of them. This project of Ibercivis Foundation seeks to know the motivations of the participants (users / managers / researchers / politicians / educators / communicators) in citizen science, both in Ibercivis projects and with other entities, through surveys and interviews.
It also seeks to promote reflection on the various implications (scientific, educational, social, ethical and political) of participation in citizen science, as well as communication among all involved groups and people. The ultimate goal is to achieve better citizen science practices that lead to the best scientific results along with the benefit of all participants.
Addressees
Any person who has participated in any citizen science project, whether or not they are Ibercivis projects.
Current phase of the project
The second part of the survey is launched in the second half of July 2018. This includes questions for people who promote citizen science – from research, management, education and communication – and who are not directly involved in the projects as users.
First phase of the project
The first phase of the project was carried out in the first half of May 2018. The target groups in this first phase were project participants (called citizen scientists, users, volunteers, etc.) mainly at national level.
Thanks to the responses of the survey participants – including their comments and suggestions in the survey itself or through e-mails – it has been possible to refine the formulation of the new questionnaire. Our particular thanks to these collaborators.
The preliminary results were presented by Ibercivis at the II International Conference of the European Citizen Science Association (Geneva, June 3-5 2018)
Thank you again for your collaboration